Dopiero gdy obejrzeli zrobione zdjęcie, dzięki lampie błyskowej mogli zauważyć, że wcale nie byli sami tego wieczoru. A towarzystwo raczej mało rozrywkowe i chętne do wspólnego spędzania czasu. Albo inaczej, forma rozrywki raczej nie spodobała nikomu poza lwom…